Det er rapportert forsinkelse på NRE-toget til Narvik i dag,  pga banearbeid.  Kommer tilbake med eventuelle konsekvenser.

*****

There has been reported delay on the NRE-train to Narvik today.  Possible  consequences will follow.

Alle våre trafikker går nå som normalt.

*****

Normal traffic.

Vi minner om at vi kan treffes på følgende telefonnumre:

• 22727400 – Hovednummer (tastevalg)
• 22727500 – Sentralbord
• 22727501 – Kundeservice
• 22727503 – Fakturabehandling
• 22727509 – Booking

All kontaktinformasjon finnes på våre nettsider https://www.dbschenker.com/no-no/om-db-schenker/kontakt-oss

Tog til Narvik er kraftig forsinket i dag. Dette medfører forsinkelse på all distribusjon videre fra Narvik. Dette påvirker også distribusjonen fra Tromsø.

Innstilt tog på Nordlandsbanen har ført til at dagens gods til Bodø og Mo i Rana er gjenstående i Trondheim.

*****

Train to Narvik is heavily delayed today. This will affect todays distribution from Narvik and Tromsø. There are also delays from Trondheim to Bodø, due to cancelled train. This affect the distribution in Bodø and Mo i Rana.

Det meldes om forsinkelse på tog til Narvik i dag.  Kommer tilbake med eventuelle konsekvenser.

******

There has been reported delay on the train to Narvik today.  Any possible consequences will follow.