Nedrevet kjøreledning i Sverige gjør at NRE togene fra Alnabru og Narvik i går kveld ikke fikk gå fra terminal. Prognose for åpning av banen er satt til onsdag kl 12.00. Det jobbes med løsninger for å minimere konsekvensene av dette, men det vil likevel medføre store forsinkelser på distribusjonen i Narvik, Harstad, Finnsnes, Lofoten og Tromsø. Kommer tilbake med oppdateringer.
****
The NRE-trains from both Alnabru and Narvik was not able to depart yesterday evening, due to torn catenary in Sweden. Reopening of the railway will probably be on Wednesday at 12.00 h. This will cause major delays, but other solutions will be considered. Even though, the distribution to Narvik, Harstad, Finnsnes, Lofoten and Tromsø will be affected. Further information will follow.

Vi minner om telefonnumrene dere treffer oss på:
Booking: 22 72 75 09
Faktura: 22 72 75 03
Kundesenter: 22 72 75 01
*****
We remind you on phone number you meet us on:
Booking: + 47 22 72 75 09
Invoice department: + 47 22 72 75 03
Customer care center: + 47 22 72 75 01

Alle våre trafikker går som normalt.

*****

Normal traffic.

Alle våre trafikker går som normalt.

*****

Normal traffic.

Alle våre trafikker går som normalt.

*****
Normal traffic.