01.02.2019 kl. 10:00 - oppdatert kl. 15:00
Banearbeid nord i Sverige har ført til at toget til Narvik er kraftig forsinket. Dette får konsekvenser for utkjøring og videre fremføring fra Narvik. Distribusjonen i Lofoten, Harstad, Finnsnes, Indre Troms og Alta blir berørt.
Tog til Stavanger er forsinket grunnet værforhold på Sørlandet. Deler av distribusjonen i Stavanger og omegn blir påvirket.
*****
The train to Narvik is delayed, given reason is rail work. This will have consequences for distribution and further transport from Narvik.
Trains to Stavanger is delayed due to weather conditions. Parts of the distribution in Stavanger and surrounding areas will be affected.