X
GO
en-USnb-NO

Schenker kundesenter

 

 


Oppdatering Ofotbanen

13.08.2018 klokken 07.07 Oppdatert klokken 1000 Oppdatert klokken 1500

Togselskapene melder at Ofotbanen åpner klokken 10.00 i dag.

*******

The train companies report that Ofotbanen is opening 10 am today.

13. august 2018/Author: Schenker Driftsmelding/Number of views (28)/Comments (0)/ Article rating: No rating
Tags:

Togforsinkelser Narvik

10.08.2018 klokken 10:00 - klokken 15:00

På grunn av banearbeid og brann i snøoverbygg ved Bjørnfjell er det mange forsinkelser på gods sendt fra Oslo til Narvik. Dette vil påvirke fremføring av gods fra Narvik videre til andre terminaler. Distribusjonen vil bli tilsvarende forsinket.

*****

Due to track work and fire there are several train delays from Oslo to Narvik. This will affect the delivery of goods from Narvik to other terminals. The distribution will be similarly delayed.

10. august 2018/Author: Schenker Driftsmelding/Number of views (29)/Comments (0)/ Article rating: No rating
Tags:

Banearbeid sommeren 2018

10.08.2018 klokken 0702

Grunnet banearbeid på flere togstrekninger i sommer vil det kunne bli endringer i framføringstidene våre.

I perioden fra og med uke 26 til og med uke 33 vil det være flere innstilte tog og endrede togtider.

Vår produksjon vil bli løst med bil, noe som vil føre til økte kostnader. Forsinkelser må påregnes i perioden.

*****

Due to cross-country work on several train lines this summer, there may be changes in our lead times.
In the period from week 26 through week 33 there will be more canceled trains and changed train times.
Our production will be solved by car, which will lead to increased costs.
Delays must be assumed during the period.

10. august 2018/Author: Schenker Driftsmelding/Number of views (25)/Comments (0)/ Article rating: No rating
Tags:

Oppdatering Ofotbanen

09.08.2018 klokken 1500

Ofotbanen er fortsatt stengt på grunn av brann i et snøoverbygg mellom Katterat og Bjørnfjell. Brannen er nå helt slukket og når området er frigitt, begynner undersøkelser og oppbygging av sporet. Foreløpig prognose for åpning er satt til mandag 13.08.2018 klokken 1000.

 

Vi beklager eventuelle ulemper dette vil medføre våre kunder.

 

*****

 

Ofotbanen is still closed. Preliminary forecast for opening is Monday 13.08.2018 at 10 AM.

9. august 2018/Author: Schenker Driftsmelding/Number of views (29)/Comments (0)/ Article rating: No rating
Tags:

Togforsinkelser

09.08.2018 klokken 1000

Ofotbanen er stengt på grunn av brann i treoverbygg/tunell. Prognose for åpning er ikke kommet, men det kan ta 1 – 2 døgn før strekningen åpnes for trafikk. Dette vil berøre strekningen mellom Alnabru og Narvik.

Ålesund, Trondheim og Tromsø blir også berørt av situasjonen.

Vi beklager eventuelle ulemper dette vil medføre våre kunder.

*****

The line between Alnabru and Narvik is closed due to fire. Ålesund, Trondheim and Tromsø are also affected by the situation. No forecast for opening has arrived. It may takes 1-2 days before the line opens for traffic.  

9. august 2018/Author: Schenker Driftsmelding/Number of views (26)/Comments (0)/ Article rating: No rating
Tags:
RSS
12345678910Last
Alle driftsmeldinger
Trafikkmeldinger eksterne